Uptown is an economisch spel voor het hele gezin, waarbij je in de rol van een aannemer stapt om de meest prestigieuze straat van de stad te bouwen. Speel projectkaarten en bouw huizen, kantoorgebouwen, dienstverleningscentra en parken. Laat de gebouwen groeien en de straten bevolkt en verlevendigd. Ontwikkel strategically think, control the winst en verzamel prestigieuze punten om je tegenstanders vooruit te zijn. Wees slim en smede plan en speel kaarten op de gebouwen van je medespelers. Ontdek of de spelers die aan je straat borders, je bondgenoten of je tegenstanders zullen zijn. Het spel Uptown is bedoeld voor 2 tot 4 spelers vanaf 10 jaar, de speeltijd bedraagt 20 minutes. De verpakking bevat 112 dubbelzijdige projectkaarten, 4 straatborden, 96 bankbiljetten, een beoordelingsboekje en een instructies.Uptown is an economic game for the whole family, where you slip into the role of a contractor to build the most prestigious street in the city. Play project cards and build homes, office buildings, service centers and parks. Let the buildings grow up and the streets populate and liven up! Develop strategic thinking, control wins and earn prestige points to stay ahead of your opponents. Be clever and make plans and play cards on the buildings of your fellow players. Find out if the players that border your road will be your allies or your opponents. The game Uptown is intended for 2 to 4 players aged 10 and up, the playing time is 20 minutes. The pack contains 112 double-sided project cards, 4 road boards, 96 banknotes, an evaluation booklet and instructions. Uptown, şehrin en prestijli caddesini inşa etmek için bir inşaat girişimcisinin rolüne girdiğiniz tüm aile için bir ekonomik oyundur. Proje kartlarını oynayın ve evler, ofis binaları, servis merkezleri ve parklar inşa edin. Binaların büyümesine ve sokakların doldurulmasına ve canlanmasına izin verin! Stratejik düşünme geliştirin, kazançları kontrol edin ve rakiplerinizin önünde olmak için prestij puanları toplayın. Akıllı olun ve planlar yapın ve diğer oyuncularınızın binalarında kartlar oynayın. Yolunuzu sınırlayan oyuncuların müttefikiniz mi yoksa rakipleriniz mi olacağını öğrenin. Uptown oyunu 10 yaşından itibaren 2 ila 4 oyuncu için tasarlanmıştır, oyun süresi 20 dakikadır. Package içerisinde 112 çift taraflı proje kartı, 4 sokak panosu, 96 kağıt para, bir değerlendirme defteri ve bir kılavuz (Türkçe olmayabilir) mevcuttur.Uptown je ekonomická hra pro celou rodinu, při které se vklouznete do role stavebního dodavatele, a budujete nejprestižnější ulici ve městě. Hrajte si projektové karty a stavěte domy, kancelářské budovy, servisní centra a parky. Nechte budovy růst nahoru a silnice budou naplněny a oživovány. Rozvíjejte strategické myšlení, kontrolujte výhry a sbírejte prestižní body, abyste byli před svými protivníky. Buď chytrá a hraj si karty na budovách svých spoluhráčů. Zjistěte, zda hráči, kteří hraničí s tvou ulicí, budou tvými spojenci nebo tvými protivníky. Hra Uptown je určena pro 2 až 4 hráče od 10 let, doba hraní činí 20 minutes. Balení obsahuje 112 oboustranných projektových karet, 4 silniční tabule, 96 bankovek, seznam hodnocení a návod (český jazyk nelze zaručit).Uptown to gra gospodarcza dla całej roro. dziny, w której wskoczesz się w rolę przedsiębiorcy budowlanego, aby zbudować najbardziej prestiżową drogę miasta. Graj na mapy projektowe i buduj domy, budynki biurowe, centra usług i parki. Niech budynki rosną i ulice będą zaludnione i ożywione. Rozwiń strategiczne myślenie, kontroluj zyski i zbieraj punkty prestiżowe, aby być przed przeciwnikami. Bądź sprytny i kup plany i graj w karty na budynkach swoich współgraczy. Dowiedz się, czy gracze, którzy granicą z Twoją drogą, będą Twoimi sojusznikami czy przeciwnikami. Gra Uptown jest przeznaczona dla 2 do 4 graczy od 10 lat, czas odtwarzania wynosi 20 minutes. Opakowanie zawiera 112 dwustronnych kart do projektowania, 4 tablice uliczne, 96 banknotów, zeszyt z ocenami i instrukcję obsługi (może nie być dostępna w języku polskim).Uptown is an economic game for the whole whole family where where you slip into the role of a contractor to build the most prestigious street in the city. Play project cards and build houses, office buildings, service centers and parks. Let the buildings grow up and the streets be populated and lived! Develop strategic thinking, control the profits and collect prestige points to be ahead of your opponents. Be clever and forge plans and play cards on the buildings of your fellow players. Find out if the players bordering your road, will be your allies or your opponents. The Uptown game is intended for 2 to 4 players aged 10 and up, the playing time is 20 minutes. The pack contains 112 double-sided project cards, 4 street boards, 96 banknotes, an assessment booklet and instructions.
